الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
La variation de la température en fonction du temps doit correspondre à une ligne droite dont la pente est la «vitesse de chauffe de calibrage» pour un récipient et une source de chaleur donnés.
وتتخذ بيانات الحرارة - الزمن خطاً مستقيماً يمثل انحداره "معدل حرارةالمعايرة" لمجموعة الوعاء ومصدر الحرارة معاً.
Le spectre rouge est généralement calibré pour être en accord avec la chaleur émise du corps humain.
مع الطيف الأحمر عموماً تكون المُعايرة متسقة .مع الحرارة المنبعثة من جسم الإنسان